How do I translate this letter into English?

We all receive formal letters in Spanish. Chris (with Scotty’s invaluable help) will show some of the many ways you can do translations into English.